市场管理
语言列表（标准数据字典）
只读
语言代码 中文名称 英文名称 语言 文字 地区
zh-Hans-CN 简体中文（中国） Simplified Chinese (China) zh Hans CN
zh-Hant-HK 繁体中文（香港） Traditional Chinese (Hong Kong) zh Hant HK
ja-JP 日语（日本） Japanese (Japan) ja - JP
en-US 英语（美国） English (United States) en - US
en-SG 英语（新加坡） English (Singapore) en - SG
数据来源：BCP 47 标准 + Unicode CLDR，共约 200 种语言
地区代码（标准数据字典）
只读
地区代码 中文名称 英文名称 本地语言名称 所属大洲 是否可用
CN 中国 China 中国 Asia 可用
HK 香港 Hong Kong 香港 Asia 可用
JP 日本 Japan 日本 Asia 可用
SG 新加坡 Singapore Singapore Asia 可用
US 美国 United States United States Americas 可用
数据来源：ISO 3166-1 标准，共 249 个国家和地区
时区列表（标准数据字典）
只读
时区标识（IANA） UTC 偏移 说明
Asia/Shanghai +08:00 中国标准时间
Asia/Hong_Kong +08:00 香港时间
Asia/Tokyo +09:00 日本标准时间
Asia/Singapore +08:00 新加坡时间
America/New_York -05:00 美国东部时间
Europe/London +00:00 格林威治标准时间
数据来源：IANA Time Zone Database，共约 600 个时区
货币列表（标准数据字典）
只读
货币代码 中文名称 英文名称 货币符号 小数位数
CNY 人民币 Chinese Yuan ¥ 2
HKD 港币 Hong Kong Dollar HK$ 2
JPY 日元 Japanese Yen ¥ 0
SGD 新加坡元 Singapore Dollar S$ 2
USD 美元 US Dollar $ 2
EUR 欧元 Euro € 2
数据来源：ISO 4217 标准，共约 180 种货币
地区代码 市场名称 状态 默认语言 时区 货币 更新时间 操作
JP 日本 (Japan) 已开通 ja-JP Asia/Tokyo JPY (¥) 2026-07-10 10:00
HK 香港 (Hong Kong) 已开通 zh-Hant-HK Asia/Hong_Kong HKD (HK$) 2026-06-15 09:30
SG 新加坡 (Singapore) 已开通 en-SG Asia/Singapore SGD (S$) 2026-06-20 14:00
US 美国 (United States) 灰度 en-US America/New_York USD ($) 2026-07-01 16:00
TH 泰国 (Thailand) 规划中 th-TH Asia/Bangkok THB (฿) 2026-05-10 11:00
基础信息
Fallback 链
l10n 格式规则
支付渠道
合规配置
通知渠道
JP - 日本 基础信息
地区代码创建后不可修改
用于 Fallback 链的兜底语言
时区创建后不可修改
货币创建后不可修改
合规规则库
规则代码 规则名称 规则类型 配置参数 应用市场数 状态 操作
age_limit_alcohol 酒类年龄限制 年龄限制 min_age, categories, verification_required 3 个市场 启用
age_limit_tobacco 烟草年龄限制 年龄限制 min_age, categories, verification_required 2 个市场 启用
forbidden_time_alcohol 酒类禁售时段 禁售时段 time_ranges, categories, days_of_week 1 个市场 启用
warning_label_alcohol 酒类警示标签 警示标签 label_key, categories, display_position 2 个市场 启用
quantity_limit_medicine 药品限购数量 数量限制 max_quantity, period, categories 0 个市场 未使用
💡 说明：合规规则库是全局的规则模板库，在各市场配置中引用并配置具体参数。点击"查看Schema"可查看规则的配置参数结构。
翻译词条管理
Namespace Key 🇨🇳 简体中文 🇺🇸 英语 🇯🇵 日语 🇭🇰 繁体中文 状态 操作
product add_to_cart 加入购物车 Add to Cart カートに追加 加入購物車 完整
product buy_now 立即购买 Buy Now 今すぐ購入 立即購買 完整
product share 分享 Share - 分享 不完整
checkout confirm_order 确认订单 Confirm Order 注文確認 確認訂單 完整
checkout payment_method 支付方式 Payment Method お支払い方法 - 不完整
error network_error 网络错误 Network Error ネットワークエラー 網絡錯誤 完整
notification order_success 订单提交成功 - - - 缺失
共 127 条词条，完整 95 条，不完整 28 条，缺失 4 条
1 / 7
语言包版本管理
Namespace 语言 版本号 词条数量 状态 发布时间 操作
ui ja-JP v1.2.3 1,245 已发布 2026-07-09 10:30
ui en-SG v1.2.0 1,456 已发布 2026-07-08 14:20
item ja-JP v2.1.0 2,890 已发布 2026-07-07 11:00
未命中队列
Namespace Key 原文 (zh-Hans-CN) 目标语言 未命中次数 首次未命中时间 状态 操作
product favorite 收藏 ja-JP (日语) 127 2026-07-10 09:30 待处理
checkout coupon_code 优惠券代码 ja-JP (日语) 89 2026-07-11 14:20 待处理
product compare 对比 en-US (英语) 45 2026-07-12 16:00 待处理
error payment_failed 支付失败 zh-Hant-HK (繁体中文) 12 2026-07-13 11:45 已处理
💡 提示：未命中队列记录了所有调用但未找到翻译的词条。高频未命中词条应优先处理。
翻译覆盖率统计
Namespace 语言 总词条数 已翻译 未翻译 覆盖率 操作
缓存命中率监控
市场 总请求数 命中数 未命中数 命中率 状态
HK 125,678 123,456 2,222 98.2% 🟢 正常
SG 89,456 87,234 2,222 97.5% 🟢 正常
JP 45,678 42,345 3,333 92.7% 🟡 告警
告警配置
规则名称 监控指标 阈值 状态 最后触发时间 操作
缓存命中率低 缓存命中率 < 95% 95% 已启用 2026-07-10 14:23
翻译覆盖率低 翻译覆盖率 < 80% 80% 已启用 从未触发
未命中数激增 1小时内未命中 > 1000 1000 已禁用 -
操作日志
时间 操作人 实体类型 操作类型 详情